憂国の凱歌(アンセム)
Yuukoku no Anthem*

Vocal: Hoshi Souichirou (as Rufus) (保志総一朗(ルーファス役))
Album: GROWLANSER V ~Generations~ Original Character Song Album
Track: 16

 

For Dear My Life
For Freedom

For Dear My Life
For Freedom

 

木漏れ日の温もり そよ風のささやき
ありふれたかけがえのない日々
鳥達のさえずり 草花のまどろみ
穏やかな愛が行き交う場所

Komorebi no nukumori Soyokaze no sasayaki
Arifureta kakegae no nai hibi
Tori-tachi no saezuri Kusabana no madoromi
Odayakana ai ga ikikau basho

 

女神のようなあなたの笑顔守るため
僕は駆け抜ける

Megami no you na anata no egao mamoru tame
Boku ha kakenukeru

 

たとえ消えてもかまわない
流れる星になろうとも
いつか枯れてもかまわないから
深く大地に還るその日まで
それが命の証

Tatoe kiete mo kamawanai
Nagareru hoshi ni narou tomo
Itsuka karete mo kamawanai kara
Fukaku daichi ni kaeru sono hi made
Sore ga inochi no akashi

 

微笑みの裏側 人知れず戦う
憂国の凱歌(アンセム)なぞるように

Hohoemi no uragawa Hitoshirezu tatakau
Yuukoku no anthem* na zoru you ni

 

ずっと描いた夢の草原に向かって
僕は駆け抜ける

Zutto egaita yume no sougen ni mukatte
Boku ha kakenukeru

 

やがて尽きてもかまわない
果てゆく星になろうとも
どこで散ってもかまわないから
力の限り咲いたその日まで
それが確かな証

Yagate tsukite mo kamawanai
Hateyuku hoshi ni narou tomo
Doko de chitte mo kamawanai kara
Chikara no kagiri saita sono hi made
Sore ga tashika na akashi

 

たとえ消えてもかまわない
流れる星になろうとも
いつか枯れてもかまわないから
深く大地に還るその日まで
それが命の証

Tatoe kiete mo kamawanai
Nagareru hoshi ni narou tomo
Itsuka karete mo kamawanai kara
Fukaku daichi ni kaeru sono hi made
Sore ga inochi no akashi

 

For Dear My Life
For Freedom

For Dear My Life
For Freedom

 

Footnotes:
* 凱歌 = is read as the english word "anthem" instead of "gaika"
-- Kanji and romaji by Rady
-- Booklet scans provided by Nanami

 

« Back -- Lyrics Index -- Forward »
Site © by Rady, 2007. Disclaimers.