明日　どんな嵐が来ても
行くだろう　私は闘うために
Ashita　Donna arashi ga kite mo
Iku darou　Watashi ha tatakau tame ni

 

蒼ざめた風に　身を任せ
遠い夜空　見ている
まなざしは　外らさずにいる
ただ　前だけ見て
Aozameta kaze ni　Mi wo makase
Tooi yozora　Miteiru
Manazashi ha　Sorasazu ni iru
Tada　Maedake mite

 

目指すものは　確かな勝利
暗闇切り裂く刀を抱いて
誰よりも前を行くことが
きっと私の使命（やくめ）
躊躇いは　いま葬って
ただ走る
Mezasu mono ha　Tashikana shouri
Kurayami kirisaku katana wo daite
Dare yori mo mae wo iku koto ga
Kitto watashi no yakumei¹
Tamerai ha　Ima houmutte
Tada hashiru

 

＊行こうSeize the CHANCE
　 傷つくことはSeize the CHANCE　強くなること
　 朝焼けの中を　さあ
＊Yukou Seize the CHANCE
　 Kizutsuku koto ha Seize the CHANCE　Tsuyoku naru koto
　 Asayake no naka wo　Saa

 

過ぎた日々は　還らぬけれど
未来は　我らのこの手が　創る
Sugita hibi ha　Kaeranu keredo
Mirai ha　Warera no kono te ga　Tsukuru

 

凍てついた風を　頬に受け
そっと自分に誓う
向かい風　もし暴れたら
風を斬る
Itetsuita kaze wo　Hoho ni uke
Sotto jibun ni chikau
Mukai kaze　Moshi abaretara
Kaze wo kiru

 

強くSeize the CHANCE
誇りのためにSeize the CHANCE立ち止まらない
新しき時代（とき）へ　いま
Tsuyoku Seize the chance
Hokori no tame ni Seize the CHANCE Tachi tomaranai
Atarashiki toki² he　Ima

 

＊Repeat
＊Repeat

 

Seize the CHANCE
誇りSeize the CHANCE　立ち止まらない
新しき時代（とき）へ　Follow me
Seize the CHANCE
Hokori no tame ni Seize the CHANCE　Tachi tomaranai
Atarashiki toki* he　Follow me

 

Footnotes:
¹ = 使命 is read as "yakumei" instead of "shimei"
² = 時代 is read as "toki" instead of "jidai"