Tsuki no Kidou
月の軌道

Vocal: Kondou Takayuki (as Oishi Shuuichirou) (近藤孝行(大石秀一郎役))
Album: Tennis no Oujisama "Tsuki no Kidou" (テニスの王子様 「月の軌道」)

 

6-6(シックスオール) 運命の車輪(わ)が
音を立てて廻(まわ)りだす
退けないこの瞬間 火蓋切られた
噛みしめた日々 光も影も
呑み込む波の高さも
魂洗い流す 汗の重さも

6-6(shikkusu o-ru) unmei no wa ga
oto wo tatete mawari dasu
hikenai kono shunkan hibuta kirareta
kamishimeta hibi hikari mo kage mo
nomikomu nami no takasa mo
tamashii arai nagasu ase no omosa mo

 

裏切ることできない誓い 存在の意味
すべて俺は信じる

uragiru koto dekinai chikai sonzai no imi
subute ore wa shinjiru

 

月よ お前は かかる暗雲(くも)も切り裂ける
命預けてみよう 冴え渡る Rising Moon
月よ お前は 限界さえ嘲笑う
冷めた軌道閃く ギリギリの Breaker
賭けよう Shining Moon

tsuki yo omae wa kakaru kumo mo kirisakeru
inochi azukete miyou saewataru Rising Moon
tsuki yo omoe wa genkai sae azawarau
sameta kidou hirameku giri giri no Breaker
kakeyou Shining Moon

 

Dead Zone 閉じられた場所
こじ開けるため射ち込む
チャンスをもぎ取るのは 敵か味方か

Dead Zone tojirareta basho
kojiakeru tame uchikomu
chansu wo mogi toru no wa teki ka mikata ka

 

かけがえのないモノは約束 生きてる証(あかし)
全部俺の領域(テリトリー)

kakegae no nai mono wa yakusoku ikiteru akashi
zenbu ore no teritori-

 

月よ お前は 奇跡のように舞い降りる
勝利さらいに行ける 究極の Crescent Moon
月よ お前は 無口なまま駆け抜ける
狙い通りに放つ 鋭利な Hunter
終わらない Howling Moon

tsuki yo omae wa kiseki no you ni mai oriru
shouri sarai ni yukeru kyuukyoku no Crescent Moon
tsuki yo omae wa mukuchi na mama kakenukeru
nerai doori ni hanatsu eiri na Hunter
owaranai Howling Moon

 

月よ お前は かかる暗雲(くも)も切り裂ける
命預けてみよう 冴え渡る Rising Moon
月よ お前は いつの日にか掴むだろう
希望捜し求める 明日への Seeker
今こそ Shining Moon

tsuki yo omae wa kakaru kumo mo kirisakeru
inochi azukete miyou saewataru Rising Moon
tsuki yo omae wa itsu no hi ni ka tsukamu darou
kibou sagashi motomeru ashita e no Seeker
ima koso Shining Moon

 

-- Kanji & Romaji by Sotsu

 

« Back -- Lyrics Index -- Forward »
Site © by Rady, 2007. Disclaimers.