Lum beat liu, yung po bah
But beat shuit wah
Tong lay sum, um day yow lui yue tsoy gong hah
Ming baak auh, yeew fay hui
But yung heen gwah
Tong yeew hook, yeung auh seen jow leew hoe mah?
As we part, embrace.
Words are unnecessary
When a storm rages in your heart.
Understand that I have to leave;
please don't miss me.
If you need to cry, will you wait til I'm gone first?

 

＊ Yuun auh dick sun ming chui tsan
　　Yeew seem duck peew leung
　　Yuen auh jook jik, yue fung, yue seung
　　Yoot yi ming leung dahn tsue gwong tsung yeew leung
　　Yoot yi lay beet jeung auh sum soh seung ＊
＊ Hoping my life will shine with a brilliant light.
　　Hoping my footsteps will be like wind and hail.
　　The moon is bright, but there are other sources of light.
　　The moon leaves like my heartache. ＊

 

Lum beat liu, hay moe bah
Gwong yum jung sai
Tsing gay hay, jui howe jeh may seew see may lai
Yune leung auh, jeh yut tsai
But tsue been jai
Sum doe dai, yune pok fung jung jok yee gwai
As we part, dance.
Light is fading away.
Please remember this last smile is beautiful.
Forgive me, for everything
That didn't meet our expectations.
As the heart hits the bottom, I'm willing to rely on the wind.

 

Repeat ＊

 

＃ Yoot yi tow seh tsoy auh dick geen bok seung
　　Yeh hung lowe long may pah sheung sum gun seung
＃ The moon casts its light upon my shoulders.
　　Don't have to worry about a heartache hurting more when wandering in the night.

 

Repeat ＊, ＃