遥かなる河
Harukanaru Kawa

Vocal: Koyasu Takehito (子安武人)

 

羽のない蝶の群れ
葉の朽ちた深い森
風の音が 花を憂う道

Hane no nai chou no mure
Ha no kuchita fukai mori
Kaze no ne ga Hana wo ureu michi

 

断つ糸をまた結び
人の手はなにを織る
古衣の繕いさえせず

Tatsu ito wo mata musubi
Hito no te ha nani wo oru
Furukinu no tsukuroi sae sezu

 

心と心が 呼びあうまま
儚き命に 応える幻よ

Kokoro to kokoro ga Yobiau mama
Hakanaki inochi ni Kotaeru maboroshi yo

 

愛すれば 愛ゆえに 狂おしい思いが 河になる
古を巡り来る 砂の舟 どこまで行くのか

Ai sureba Ai yue ni Kuruoshii omoi ga Kawa ni naru
Inishie wo meguri kuru Suna no fune Dokomade iku no ka

 

名も捨てて荷を解けば
雲の尾根 招く空
その先で 逢える人は 誰

Namo sutete ni wo tokeba
Kumo no one Maneku sora
Sono saki de Aeru hito ha Dare

 

灯した明かりに 彷徨う影
怖れを許せば 交わる言霊よ

Tomoshita akari ni Samayou kage
Osore wo yuruseba Majiwaru kotodama yo

 

愛すれば 愛ゆえに 果てのない思いが 河になる
抱きしめるものがある腕にだけ 光は 満ちるか

Ai sureba Ai yue ni Hate no nai omoi ga Kawa ni naru
Dakishimeru mono ga aru ude ni dake Hikari ha Michiru ka

 

愛すれば 愛ゆえに 狂おしい思いが 河になる
古を巡り来る 砂の舟 どこまで流れるか

Ai sureba Ai yue ni Kuruoshii omoi ga Kawa ni aru
Inishie wo meguri kuru Suna no fune Dokomade nagareru ka

 

愛すれば 愛ゆえに 果てのない思いが 河になる
抱きしめるものがある腕にだけ 光は 満ちるか

Ai sureba Ai yue ni Hate no nai omoi ga Kawa ni naru
Dakishimeru mono ga aru ude ni dake Hikari ha Michiru ka

 

Footnotes:
-- Romaji by Rady. Source scan provided by longhair_2108.

 

« Back -- Lyrics Index -- Forward »
Site © by Rady, 2007. Disclaimers.