Hallelujah -ハレルヤ-
Hallelujah -Hareruya-
歌： 福山潤（志水桂一役）・石川英郎（金澤紘人役）・岸尾だいすけ（柚木梓馬役）・小西克幸（王崎信武役）・森田成一（火原和樹役）
Vocal: Fukuyama Jun (as Shimizu Keiichi), Ishikawa Hideo (as Kanazawa Hiroto), Kishio Daisuke (as Yunoki Azuma),
Konishi Katsuyuki (as Ousaki Shinobu), Morita Masakazu (as Hihara Kazuki)
Album: La Corda d'Oro 2 ～Gloria～
Track: 07 (Disc 2)
| 金澤 ： |
その幻しさはなんのせいで どこからそんな力がって そう何度も もう何度も 驚かされてるのさ すべてを失っただけど もう一度探してみたいって またきっと ああきっと 思わせる |
| Kanazawa ： |
Sono maboroshi shisa ha na'n no sei de Doko kara sonna chikara gatte Sou nando mo Mou nando mo Odorokasareteru no sa Subete wo ushinatta dakedo Mou ichido sagashite mitai'tte Mata kitto Aa kitto Omowaseru |
|
柚木 ： 柚木＆火原 ： |
流れゆく時代（とき）も人も 薄らいだ記憶の残像（かげ） だからこそどうしても 放したくない 永遠の輝き |
|
Yunoki ： Yunoki & Hihara ： |
Nagare yuku toki* mo hito mo Usuraida kioku no kage* Dakara koso doushite mo Hanashitakunai Eien no kagayaki |
| ALL ： |
Hallelujah（ハレルヤ） 君と心あわせて 響く音色伝えてみよう ならんで揺れる みんなの笑顔 想いがひとつになれたら この世界中おおうほど しあわせが降る |
| ALL ： |
Hallelujah Kimi to kokoro awasete Hibiku neiro tsutaete miyou Nara'nde yureru Minna no egao Omoi ga hitotsu ni naretara Kono sekaijuu oou hodo Shiawase ga furu |
| 火原 ： |
きみがスッゴク頑張ってる いつもいつも頑張っている そう何度も ウン何度も 元気をもらったんだ 今度はおれがあげる番 たくさんの元気返すから さあもっと そうもっと 受けとって |
| Hihara ： |
Kimi ga suggoku ganbatteru Itsumo itsumo ganbatte'iru Sou nando mo Un nando mo Genki wo moratta'nda Kondo ha orega ageru ban Taku-san no genki kaesu kara Saa motto Sou motto Uketo'tte |
|
志水 ： 志水&王崎 ： |
メロディは重なるたび 澄んでゆく夢のつづき 聴きたくてその音が 導いている 新しい未来へ |
|
Shimizu ： Shimizu & Ousaki ： |
Melody ha kasanaru tabi Sunde yuku yume no tsudzuki Kikitakute sono otoga Michibiite iru Atarashii mirai he |
| ALL ： |
Hallelujah（ハレルヤ） 君と呼吸（いき）をあわせて 素敵な音色届けてみよう 誰もがみんな 微笑交わす 答えを見つけられたなら ひとり残らずあたたかい しあわせが来る |
| ALL ： |
Hallelujah Kimi to iki* wo awasete Suteki na neiro todokete miyou Dare mo ga minna Hohoemi kawasu Kotae wo mitsukerareta nara Hitori nokorazu atatakai Shiawase ga kuru |
|
王崎 ： 王崎&金澤 ： |
愛しさがつのってゆく 想いのせ奏であえば きみらしく弾いてみて ただそれだけで 優しさがふれあう |
|
Ousaki ： Ousaki & Kanazawa ： |
Itoshisa ga tsunotte yuku Omoi no se kanade aeba Kimi rashiku hiitemite Tada sore dake de Yasashisa ga fureau |
| ALL ： |
Hallelujah（ハレルヤ） 君がもし悲しくて 歌う音色見失っても 一緒にそばで 奏でてあげる あの時してくれたように 大切なものわけあえば しあわせになる |
| ALL ： |
Hallelujah Kimi ga moshi kanashikute Utau neiro miushinatte mo Isshoni soba de Kanadete ageru Ano toki shite kureta you ni Taisetsuna mono wakeaeba Shiawase ni naru |
| ALL ： |
その音に導かれ すべてはひとつになる 喝釆を浴びながら 明日を信じて |
| ALL ： |
Sono oto ni michibikare Subete ha hitotsu ni naru Katsusai* wo abi nagara Ashita wo shinjite |
Footnotes:
* 時代 = "jidai" (period) but read as "toki" (time)
* 残像 = "zanzou" (afterimage) but read as "kage" (reflection/image)
* 呼吸 = "kokyuu" but read as "iki"
* I'm totally not sure if 喝釆 is read as "katsusai" but I can't hear what they're singing to check T_T...
| « Back | -- Lyrics Index -- | Forward » |
