どうして突然　消えてしまったの
髪をなでる手の　ぬくもりの薄れ
Doushite totsuzen　Kiete shimatta no
Kami wo naderu te no　Nukumori no usure

 

闇だけしか　作り出せない
朔（ついたち）の月と
今の私は　同じなの
Yami dake shika　Tsukuri dasenai
Tsuitachi* no tsuki to
Ima no watashi ha Onaji na no

 

馬酔木（あせび）の花の　一房　手折（たお）り
ゆらゆら揺らし　見つめてる
甘い香りの　眩暈が誘う
幻想（まぼろし）でいい　逢いたいの
Asebi* no hana no　Hitofusa　Taori
Yura yura yurashi　Mitsumeteru
Amai kaori no　Memai ga sasou
Maboroshi** de ii　Aitai no

 

自分を抱きしめ　夜にふるえてる
涙の雫と　淋しさを胸に
Jibun wo dakishime　Yoru ni furueteru
Namida no shizuku to　Sabishisa wo mune ni

 

また満ちると　信じられない
朔（ついたち）の月と
恋の行方が　重なるの
Mata michiru to　Shinjirarenai
Tsuitachi* no tsuki to
Koi no yukue ga　Kasanaru no

 

馬酔木（あせび）の花の　一房　手折（たお）り
さやさや揺らし　目を閉じる
どこにいるのと　呼びかけるけど
静寂だけが　聞こえてる
Asebi* no hana no　Hito fusa　Taori
Saya saya yurashi　Me wo tojiru
Doko ni iru no to　Yobi kakeru kedo
Seijaku dake ga　Kikoeteru

 

…あなたがいない私の胸の　哀しみだけが通っていく
　 あなたの他は　はいれないよう
　 心をそっと　凍らせて…
…Anata ga inai watashi no mune no　Kanashimi dake ga tootteiku
　 Anata no hoka ha　Ha irenai you
　 Kokoro sotto　koorasete…

 

馬酔木（あせび）の花は　風もないのに
ゆらゆらゆれて　泣いている
あなたにもしも　逢えるのならば
幻想（まぼろし）でいい　帰ってきて
Asebi* no hana ha　Kaze mo nai no ni
Yura yura yurete　Naiteiru
Anata ni moshimo　Aeru no naraba
Maboroshi* de ii　Kaette kite

 

Footnotes:
* 馬酔木 = "oshibi" (flower: Japanese andromeda / Pieris japonica) but read as "asebi" ("pieris" - short name for the flower)
* 朔 = "saku" (her name! er, I mean, new moon) but read as "tsuitachi" (one day)
* 幻想 = "gensou" (illusions) but sung as "maboroshi" (phantom/illusion) unlike the title where it's actually "gensou" ...
-- Kanji and romaji typed by Rady.